カンボジア国内旅をしているので、カンボジア語を再勉強中の北川勇介です。
旅行でカンボジアへ来る際に使えると、ちょっと役立ちそうな言葉を100個くらいまとめました。カンボジア旅行の予定がある方は、ぜひこのページをブックマークしといて現地で活用してください。
発音しやすいようにカタカナ表記にしていますので、細かな点までわざわざご指摘くださらないようご容赦くださいね。
挨拶や会話など日常に役立ちそうなカンボジア(クメール)語
- こんにちは:チュムリアップスオ(丁寧)/スオスダイ(気軽)
- 元気ですか?:ソクサバーイ(チアテー)?
- 元気です:ソクサバーイ
- 元気ではありません:ムンサウサバーイテー
- ありがとう:オークン/オークンチュラン
- ごめんなさい:ソムトー
- さようなら:チュムリアプリア/リアハウイ
- また会いましょう:チョップクニアペールクラオイ
- また明日会いましょう:チョップクニアスアエク
- 乾杯:チョルモイ
- 大丈夫ですよ:アタイテー
- 問題ないです:オッパニハー
- 困っています(大変です):ミエンパニハー
- ご飯食べた?:ニャンバイハウイ?
- もう食べました:ニャンバイハウイ
- まだ食べていません:オットアンニャンバイ
- 名前は何ですか?:ネアックチュモアイ?
- 私の名前は〇〇です:クニュム チュモッ 〇〇
- 何歳ですか?:アユポンマンチュナム?
- ◯◯歳です:〇〇チュナム (※数字は後述しています)
- どこ行くの?:タウナー?
- 〇〇へいきます:タウ〇〇(※場所は後述しています)
- 〇〇へ行きたい:チョンタウ〇〇
- どこからきたの?:マオピーナー?
- 〇〇から来ました:マオピー〇〇
- はい:バー(男性)/チャー(女性)
- いいえ:オッテー
場所などを伝えたい時に使いそうなクメール語
- アンコールワット:アンコーワッ
- 市場:プサー
- オールドマーケット:プサーチャッ
- レストラン:ポーチュニアターン
- ホテル:サンタキーア/オタエル
- ゲストハウス:プテアソムナック
- 病院:モンティペット
- 銀行:トネアキア
- 両替所:コンラエンドールイ
- 学校:サラーリエン
- 日本:チャポン
街中で役立ちそうなカンボジア(クメール語)
- これは何?:ニヒ チア アヴァイ?
- これは〜です:ニヒ チア 〇〇
- いくらですか?:タライ ポンマーン?
- これ(あれ)がほしいです:ヨウ ニヒ(アニ)
- いりません:オッ ヨウ テー
- 高いですね:タライ ナッ
- すこしまけてください:ソーム チョホ ボンティッ
- お会計してください:ソーム クッ ルイ
- お腹すいた:クリアン バーイ
- お腹いっぱい:チェット ハウイ
- 〜はありますか?:ミエン 〇〇?
- あります:ミエン
- ありません:オッ ミエン
- おいしいです:チュガニ
- おいしくない:オッチュガニ
- めっちゃおいしい;チュガニ ナッ
- あんまりおいしくない:ムンサウチュガニ
- 全然おいしくない:オッチュガニ ソッ
- ◯◯は入れないでください:コムダッ〇〇
- 疲れました:オホゴムラン
- 暑い(熱い):クダウ
- 寒い:ロギア
- 冷たい:トロチア
- たくさん:チュラン
- 少し:ボンティッ
- ちょっと待ってください:チャムボンティッ
よく使いそうな物の名前とかをクメール語で
- 水:タックソー
- 氷:タッコー
- ビール:ビアー
- コーヒー:カフェー
- ホットコーヒー:カフェークダウ
- ブラックコーヒー:カフェークマウ
- ジュース:タックローイ
- パン:ヌンパン
- ご飯:バーイ
- お米(ライス):バーイソー
- 野菜:ボンラエン
- 肉:サーイ
- 豚肉:サーイチュルーク
- 鶏肉:サーイモアン
- 牛肉:サーイコー
- 魚:トライ
- 海鮮:クルンサモッ
- チャーハン:バーイチャー
- ビーフチャーハン:バーイチャー サイコー
- 焼きそば:ミーチャー
- シーフード焼きそば:ミーチャー クルンサモッ
- 砂糖:スコー
- 塩:オンバル
- 胡椒:マレア
- 唐辛子:マテ
- 辛いもの:ハル
- お皿:チャーン
- コップ:ケウ
- お箸:チョンカハ
- スプーン:スラップリア
- フォーク:ソーン
- お金:ルイ
- 荷物:エイバン
- 恋人:ソンサー
- 犬:チュカエ
- 猫:チュマー
クメール語の数字とか数え方
- 1:ムオイ
- 2:ピー
- 3:バイ
- 4:ヴォン
- 5:プラム
- 6:プラムムオイ
- 7:プラムピー/プランペル
- 8:プランバイ
- 9:プランヴォン
- 10:ドップ
- 11:ドップムオイ(※移行10+1〜9の要領で)
- 20:マペイ
- 30:サームサップ
- 40:サエサップ
- 50:ハーサップ
- 60:ホークサップ
- 70:チェトサップ
- 80:ペットサップ
- 90:カウサップ
- 100:ムオイローイ
- 101:ムオイローイムオイ
- 200:ピーローイ
- 1000:ムオイポアン
- 10000:ムオイムーン
クメール語で今日とか明日とか
- 今日:タガイニヒ
- 昨日:ムサルマニュ
- 明日:タガイスアエク
- ◯日後:◯タガイクラオイ
- ◯日前:◯タガイムン
- 1週間:ムオイサッパダー
- 1ヶ月:ムオイカエ
- 1年:ムオイチュナム
- ◯時:マオン◯
- ◯分:◯ニアティー
- 1時間:ムオイマオン
- 1日:ムオイタガイ
カンボジア旅行で使えそうなクメール語まとめ
カンボジア旅行で役に立ちそうな簡単な言葉の紹介でした。お越しになる方の参考になりましたら幸いです。使っているテキストはこちら。
著:ラオ,キム・リァン, 著:えりか, ラオ, 原名:Lao,Kim Leang
¥976 (2024/11/16 11:43時点 | Amazon調べ)
ポチップ
旅行の際はこちらでも十分、
著:福富 友子, イラスト:鈴木 修一
¥1,980 (2024/11/08 23:53時点 | Amazon調べ)
ポチップ
コメントを残す