マレーシアに旅行することが決まったのでマレー語に挑戦しました。
現地の言葉が少しでもわかると旅の楽しみが膨らみます。勉強したことをまとめてみました。
マレー語で挨拶
おはよう:スラマッパギ
こんにちは:スラマットゥンガハリ(12〜14時まで)
こんにちは:スラマップタン(14時〜日没まで)
こんばんは:スラマッマラム(日没から〜)
元気ですか?:アパカバ?
元気です:カバッバイ
ご飯食べた?:スダッマカン?
食べた:スダ
まだ食べていません :ブロン
ありがとう:テリマカシ
すごいありがとう:テリマカシバニャ
どういたしまして:サマサマ
ごめんなさい:サヤミンタマアフ
すいません:マアフカンサヤ(呼びかけとかに使う)
大丈夫ですよ:タッアパ
どうそ:シラカン
はい:ヤー
いいえ:ティだ
ようこそ:スラマッダタン
さようなら:スラマッティンガル
さようなら:スラマッジャラン
またね〜:ジュンパラギ
マレー語で数字
0…コソン
1…サトゥ(ス)
2…ドゥア
3…ティガ
4…アンパッ
5…リマ
6…アナム
7…トゥジョー
8…ラパン
9…センビラン
10…スプロウ
11…スブラス(1はくらいが上がるとサトゥ〇〇ではなくス〇〇と変化)
12…ドゥアブラス(11〜19は数字の次にブラス)
13…ティガブラス(以下同じ)
20…ドゥアプロ(20〜90は数字の後にプロ)
30…ティガプロ(以下同じ)
100…スラトス(100の位はラトス)
200…ドゥアラトス
300…ティガラトス(以下同じ)
1000…スリブ(1,000の位はリブ)
2000…ドゥアリブ(以下同じ)
◯人…◯オラン
◯回…◯カリ
マレー語で自己紹介
私の名前は〇〇です…ナマサヤ〇〇
あなたの名前は?…アパナマカモ?(アパナマアンダ?だと丁寧)
どこからきましたか?…カムダリマナ
〇〇から来ました…サヤダリ〇〇
はじめまして…サラマットバカナラン(Nice to meet you的な)
はじめまして…サヤジュガ(Nice to meet you, too的な)
わたし…サヤ
あなた…アンダ
彼、彼女…ディア
彼ら彼女ら…メレカ
マレー語でレストラン
おなか空いた…サヤラパー
メニューください…ミンタ メニュー
辛くしないでください…サヤ タッ マウ プダス
砂糖は入れないでください…サヤ タッ マウ グラ
オススメは何?…アパヤムカムチャダンカン?
おいしい…スダッ
おいしくない…タッ スダ
甘い…マニス
からい…プダス
にがい…パヒッ
しょっぱい…マシン
すっぱい…マサン
油っぽい…ブルミニャ
味がない…タワー
コップ…グラス
お皿…ピンガン
スプーン…スドゥ
フォーク…グルプ
ください…ミンタ
コップをください…ミンタ グラス
いくらですか?…ブラッパハルガニャ
お会計してください…トロンキラ
マレー語で買い物
これは何ですか?…イニアパ?
これください…ミンタイニ/バギイニ
いりません…タッパヤー
高いです…マハル
安い…ムラー
すごい高い!…バニャ マハル!
少しまけてください…ボレ クラン シキッ
いいですよ…ボレ
ダメです…タッボレ
マレー語で出かける
〇〇へ行きたい…サヤ ナッ プルギ ク 〇〇
駅…ステセン
バス乗り場…ステセン クレタ
市場…パサー
スーパー…パサラヤ
銀行…ブン
薬局…クダイ ウバ
本屋…クダイ ブク
カフェ…クダイ コピ
お店はどこ?…クダイ ディ マナ
トイレどこ?…ディ マナ タンダス?
左に曲がる…プシン キリ
右に曲がる…プシン カナン
まっすぐ…ルルス
その他のマレー語
どこ…ディマナ
なに…アパ
いつ…ビラ
ここ…ディシニ
そこ…ディシトゥ
今…スカラン
あとで…カムディアン
今日…ハリイニ
今夜…マラムイニ
明日…イソ
マレーシア語を勉強してみたぞ
ということでマレーシア旅行に向けて勉強したマレー語のまとめでした。本格的に勉強されている方、マレーシアにお住いの方からしたら「おいおいおいそうじゃねえだろ!ちょっと体育館裏こいや」って思われることもあるかもしれませんが、旅行者がふんわり会話を楽しみたくてやったことですので、生あたたかい目で見といてもらえると助かります。
少し話せると旅行がまた一段と楽しくなるので、今後また違う国へ行くときは勉強して現地で交流をしてみようと思いました。